z6尊龙凯时官方网站人才培养的好不好，关键在于能不能用得上。这是一条最基本、最朴素但往往最容易被忽视的教育规律。

　　对此，学校给予了高度重视，将培养实践能力强、适应性强的毕业生作为根本目标，视为生命线。为了让学生毕业后能很快融入社会，增强学生社会责任感和服务社会及行业的能力，学校一直把“强化实践教学、强化合作教育”作为应用型人才培养的重要途径，贯穿于人才培养全过程。

　　学校构建了由课内教学实践、课外教学实践和综合素质教育实践三个模块组成的，以能力培养为主线的实践教学体系，通过一系列保障措施，坚持实践教学四年不断线。学校加大教学投入，大力改善实践教学条件，长期坚持“外教主讲、小班授课、强化听说、综合培养”教学模式。同时，构筑了有外语院校特色、高水准的实践教学平台，建设了地球村、同声传译实验室等现代化实践教学场所。

　　学校积极开展形式多样、内容丰富的合作教育，实现学校教育与行业及用人部门的紧密对接，形成了特色鲜明、行之有效的合作教育格局。在合作形式上，有校企合作（如一汽大众和塔塔集团、李尔集团z6尊龙凯时、麦格纳集团等）、校校合作（如大连外国语学院等）、校政合作（如省外办等）z6尊龙凯时、国际合作（如美、日、德z6尊龙凯时、俄、韩等国家的大学）。在合作项目上，有合作就业项目（如学生就业、毕业实习、专业实习等）、合作培养项目（专业人才培养方案论证、聘职业人做兼职教师、学校教师到企事业单位挂职锻炼、为企业培训员工等）、合作发展项目（学生参与企业的工作项目、为企业提供志愿者等）。2011届全校共有1760名毕业生，其中856人在实习单位直接就业。

　　与华桥外院密切合作的各用人部门都对学校合作教育了解颇深。吉林省外办主任王志伟这样评价：多年来，华桥外院与省外办在平等互利、优势互补、双赢互惠的原则下，以服务地方经济建设为目的紧密结合，进行校政合作，联合培养吉林省高级翻译人才，为吉林省经济社会发展提供了外语外事人才和智力支持。

　　每年都有大量华桥外院的师生担任东北亚博览会、农博会、汽博会、瓦萨冰雪节，长春国际雕塑展的翻译志愿者，2010年上海世博会选出的志愿者中三分之二来自华桥外院，学校累计

　　志愿服务人数已突破3000人次。学校还与长春客车厂、一汽大众、香格里拉酒店、东北电力等多家企事业单位建立联系和为其提供翻译等志愿者服务，包括语种主要有英、日、韩、德、法、俄等，领域覆盖我省的支柱产业。

　　华桥外院为吉林经济的发展提供了大量人才，毕业生已在汽车、轨道客车、农业、旅游、经贸、医药、文化等领域成功就业。学校发挥在省内外语语种齐全的优势，以各种方式扩大了吉林省的国际知名度和影响力，积极宣传吉林省在经济社会发展中取得的显著成绩，丰富的自然资源和产业优势，以及诸多的发展机遇，加深吉林省与有关国家的沟通了解，增进双方的友谊与合作，努力为吉林振兴发展作贡献。